ترأس الأردن ممثلاً بمدير عام المركز الجغرافي الملكي الأردني / رئيس الشعبة العربية لخبراء الأسماء الجغرافية الدكتور المهندس عوني الخصاونة، الوفد العربي لخبراء الأسماء الجغرافية، ضمن فعاليات المؤتمر العالمي الحادي عشر والاجتماع الثلاثون لمجموعة خبراء الأمم المتحدة المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي / الأمم المتحدة ، واللذان عقدا في نيويورك في الفترة من 7 – 18 /8/ 2017 .
وشارك في هذا المؤتمر خبراء ومختصين في مجال الأسماء الجغرافية من جميع دول العالم، وتناولت أوراق المؤتمر العديد من المحاور منها التأمل في الماضي والنظر في الحاضر والتطلع الى المستقبل في مجال الأسماء الجغرافية، تقارير الدول عن الأسماء الجغرافية في بلدانها، تقارير عمل فريق الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية وشعبه وأفرقته العاملة، ملفات بيانات أسماء المواقع ومعاجمها، التوحيد الوطني للأسماء الجغرافية، الأسماء الجغرافية باعتبارها ثقافة وتراثا وهوية، التسميات الجغرافية الأجنبية، المصطلحات المستعملة في توحيد الأسماء الجغرافية، نظم الكتابة والنطق، وغيرها من الأوراق العلمية المتخصصة بالأسماء الجغرافية.
وخرج المؤتمر الذي جاء بالذكرى السنوية الخمسون لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية بالعديد من القرارات والتوصيات التي تختص في مجال الأسماء الجغرافية على المستوى الوطني والعالمي، واهمها اقرار النظام العربي الموحد لنقل الحروف العربية الى الحروف الرومانية ( الرومنة ) لعام 2007، الذي تقدّم به الأردن ممثلاً برئيس الشعبة العربية لخبراء الاسماء الجغرافية.
هذا ويعتبر هذا النظام أحد أنظمة نقل الحروف إلى الرومانية من اللغات الأخرى، يهدف إلى توحيد نشر الأسماء الجغرافية الصحيحة بطريقة يسهل التعامل معها دون تحريف، وقد بدأت العديد من الدول العربية تطبيق هذا النظام في منتجاتها ومنها المملكة الأردنية الهاشمية .